El parche 31.6, que se lanza hoy, abre el portal a la siguiente expansión de Hearthstone, Hacia el Sueño Esmeralda, hace cambios importantes en Campos de batalla a mitad de temporada ¡y trae muchas sorpresas más!

Precompra Hacia el Sueño Esmeralda

¡Prepárate para adentrarte en el Sueño Esmeralda este 25 de marzo! El Sueño Esmeralda, de donde fluye toda la naturaleza, está bajo ataque: ¡Los dioses antiguos comenzaron a corromperlo y están transformando el Sueño en una Pesadilla! Imbúyete con el poder del Árbol del Mundo o Devela los Regalos oscuros de los dioses antiguos mientras reúnes dragones, druidas y dioses salvajes para que luchen a tu lado. ¡El portal ya está abierto, falta poco para entrar hacia el Sueño Esmeralda!

Hacia el Sueño Esmeralda tiene 145 cartas coleccionables nuevas. Descubre más detalles sobre los sueños y las pesadillas en el blog de anuncio de Hacia el Sueño Esmeralda. ¡Los combos de precompra de ensueño ya están disponibles!

Precomprar

¡Inicia sesión y obtén gratis a Ysera, Aspecto esmeralda!

Inicia sesión en Hearthstone para obtener gratis a la guardiana misma del Sueño, la carta legendaria de Ysera, Aspecto esmeralda.* Solo agregarla a tu mazo te permitirá soñar en grande; jugarla hará que tus sueños se hagan realidad.

* Se limita a uno por cuenta. Después del parche 32.4, tendrás que abrir tu primer paquete de Hacia el Sueño Esmeralda en lugar de iniciar sesión para recibir la carta Ysera, Aspecto esmeralda.

Reclama el regalo de locura en la tienda

Visita la tienda del juego y reclama tus primeros Regalos oscuros: ¡2 copias gratis de la carta común Criatura de locura!* Devela el poder de la corrupción de los dioses antiguos y dale pesadillas a tus adversarios.

* Disponible en la tienda del juego hasta el parche 32.4. Aparecerá en paquetes y en obsequios de cartas con el parche 32.0 y se podrá obtener por cualquier medio normal con el lanzamiento de Hacia el Sueño Esmeralda.

Evento dentro del juego: ¡Liberen al Raptor!

Afila los colmillos para este nuevo evento en el juego antes de entrar al Sueño Esmeralda y dar inicio al año del raptor. Del 4 al 25 de marzo, completa las misiones del evento para obtener EXP en la senda de recompensas especial. Completa la senda de recompensas para iniciar el nuevo año de Hearthstone con: 2 esbirros épicos de Heraldo raptor,* 2 esbirros épicos dorados de Heraldo raptor, 2 paquetes de Hacia el Sueño Esmeralda, 2 cartas épicas aleatorias de La Gran Oscuridad, 2 esbirros comunes dorados de Criatura de locura, 2 boletos de la Taberna y el diseño de heroína de Inge portadora de almas para Caballero de la muerte.

* Añadiremos la carta Heraldo raptor al kit especial del evento y podrás jugar con ella inmediatamente después de obtenerla. Tenemos contemplado que Heraldo raptor permanezca en estándar hasta la rotación de 2026 junto con Campeones de Azeroth, Bob, el cantinero y Avatar de Hearthstone (Elta Bernero y las 11 cartas de "regalo" saldrán de estándar en la próxima rotación de 2025).

Actualizaciones de Campos de batalla

Comentario de los desarrolladores: ¡Esta es una gran actualización de mitad de temporada! StarCraft llega a Campos de batalla con nuevos héroes y artículos estéticos en la senda de recompensas. También regresan y mejoran las Anomalías, y llega una de las funciones más pedidas: ¡aceleración de combate! Hay tanto contenido nuevo que ni siquiera cabe en las notas del parche. Así que entra a la Taberna y descúbrelo por tu cuenta, ¡todos estos cambios ya están disponibles!

¡Regresan las Anomalías!

Las Anomalías están de regreso en Campos de batalla y, por primera vez, ¡en Dúos! Las Anomalías son efectos que alteran la Taberna y se aplican a todos los jugadores desde el inicio de la partida. ¡Adáptate a la caótica influencia de los dioses antiguos y obtén la victoria!

En comparación a su última aparición en la Taberna, eliminamos algunas Anomalías menos populares, se ajustaron otras que están de regreso y se añadieron 21 Anomalías nuevas, 4 de ellas exclusivas de Dúos.

Durante las primeras dos semanas del parche, las nuevas Anomalías aparecerán con mayor frecuencia. Secretos de Norgannon (nivel de Taberna 7) está de regreso con una tasa de aparición aumentada. Estas son todas las Anomalías que estarán en la reserva:

Los Héroes de StarCraft llegan a Campos de batalla

Kerrigan, Reina de las Cuchillas (12 de Armadura)

• Estanque de engendración [7 de oro]: Desbloquea un zerg de nivel 2. Cuesta (1) menos cada turno. Pasivo: inicia la partida con una Larva 2/2.
• Cámara de evolución [7 de oro]: Desbloquea un zerg de nivel 3. Cuesta (1) menos cada turno. Pasivo: tu Larva se puede transformar en un zerg de nivel 2.
• Caverna de Ultraliscos [Pasivo]: tu Larva se puede transformar en un zerg de nivel 3.
  • Comentario de los desarrolladores: Siempre se te ofrecerá una opción de tu nivel zerg.
• Larva: 2/2. Al comienzo de cada turno, elige un zerg para transformarse en él. Conserva sus estadísticas y encantamientos.
• Zerguezno [Nivel 1]: 2/2. Inicio del combate: invoca una copia de este esbirro. (¡Se transforma en cada turno!)
• Cucaracha [Nivel 1]: 2/2. Provocación. Al final de tu turno, obtiene Salud equivalente a tu nivel. (¡Se transforma en cada turno!)
• Hidralisco [Nivel 1]: 2/2. Viento furioso. Cada vez que este esbirro ataca, obtiene Ataque equivalente a tu nivel de forma permanente. (¡Se transforma en cada turno!)
• Uetzi [Nivel 2]: 2/2. Estertor: inflige daño equivalente al Ataque de este esbirro a un esbirro enemigo aleatorio. (¡Se transforma en cada turno!)
• Mutalisco [Nivel 2]: 2/2. Cada vez que ataca y mata un esbirro, obtiene +4/+4 de forma permanente. (¡Se transforma en cada turno!)
• Acechador [Nivel 2]: 2/2. Sigilo. Vengar (2): obtiene +1/+1 de forma permanente. (¡Se transforma en cada turno!)
• Víbora [Nivel 3]: 2/2. Tóxico. Inmune mientras ataca. (¡Se transforma en cada turno!)
• Infestador [Nivel 3]: 2/2. Después de jugar un esbirro, otorga +1/+1 a tus esbirros. (¡Se transforma en cada turno!)
• Ultralisco [Nivel 3]: 2/2. También daña a los esbirros adyacentes. Inicio del combate: Duplica las estadísticas de este esbirro. (¡Se transforma en cada turno!)

Jim Raynor (12 de Armadura)

• Despegar [Pasivo]: inicia con un Crucero de batalla 2/2 que agrega una Mejora a la Taberna cada que se Renueva.
• Crucero de batalla: 2/2, Meca. La Taberna ofrece una mejora adicional de Crucero de batalla cada vez que se Renueva.
• Comentario de los desarrolladores: Las mejoras son una reserva especial de hechizos que potencian tu Crucero de batalla con estadísticas y efectos adicionales. Tienen una serie de niveles de Taberna y costos, y pueden comprarse en la Taberna, pero no cuentan como hechizos de la Taberna. Puedes obtener cada mejora tantas veces como quieras, a excepción de cuatro que solo puedes conseguir una vez: Construcción avanzada, Búnker fortificado, Cápsula de misiles, Ultracapacitor. Consulta la galería de cartas oficial para ver la lista completa de mejoras.

Artanis (15 de Armadura)

• Portal de transposición: Al comienzo de la partida, elige entre 2 esbirros protoss que se obtienen después de comprar 16 cartas.
• Coloso [Nivel 5, Meca]: 6/12. Cada vez que ataca, inflige 1 de daño a los adyacentes del objetivo. (¡Mejora cuando gastas oro!)
• Portanaves [Nivel 5, Meca]: 12/4. Vengar (4): invoca un Interceptor 3/3 que ataca de inmediato. Luego mejora esto de forma permanente.
• Inmortal [Nivel 5, Meca]: 8/8. Inicio del combate: obtiene las estadísticas de esbirros adyacentes.
• Mantarraya del Vacío [Nivel 5, Meca]: 7/1. Escudo divino. Cada vez que un esbirro aliado ataca, le otorga +5 de Ataque de forma permanente a este esbirro y al aliado.
• Nave nodriza [Nivel 5, Meca]: 6/8. Vengar (5): obtienes un esbirro protoss aleatorio.
  • Comentario de los desarrolladores: Esto otorga cualquiera de los otros esbirros de Artanis.

Durante las dos semanas posteriores al parche 31.6, los tres Héroes nuevos siempre estarán entre las opciones iniciales de cada partida, lo que también significa que no podrán obtenerse cambiando de héroe durante ese periodo.

Cambios en la reserva de esbirros

Se eliminaron los siguientes esbirros de la reserva de esbirros:

• Guardián auxiliar
• Comerciante de bazar
• Aletacélica ardiente
• Briarback ratón de biblioteca
• Reciclador de cadáveres
• Domadora de moluscos
• Hongo embrujado
• Necrófago chupacabras
• Cazador de recolectores
• Perdedor inspirador
• Agente colmillo radiante
• Mini Rag
• Azotador mutado
• Soldado con ingenio
• Danzante de taberna
• Recluta de la mano de plata
• Cristal marino durmiente
• Jardinería humeante
• Señor del té Theotar
• Los tres Jabaespinsitos
• Visitante volcánica
• Papá oso (Nivel 7)
• Pesadilla recurrente (Nivel 7)
• Guardián de granito (Nivel 7)

Los siguientes esbirros regresaron a la reserva de esbirros:

• Draco cyborg
• Pisotón mortífero
• Elemental con coraza
• Hidra de la cueva
• Vigía flotante
• Diablillo peregrino
• Volador rasante
• Luchador ligero
• Bajoaleta
• Contador de pescado
• Múrloc ladrón
• Suenacoraza
• Rompegemas
• Colmillo duro
• Roogug geomago
• Caballero erizapúas
• Caballero eterno
• Invocadora eterna
• Ama de las mareas Athissa
• Esporiélago místico
• Mythrax el Revelador
• Fanático de la pirotecnia (únicamente en modo solitario)
• Nalaa la Redentora
• Brazo armado del imperio
• Quimera alada

Esbirros nuevos

Elemento técnico [Nivel 3, Elemental/Meca] 

• 5/5. Magnetismo. Puede Magnetizarse tanto a Mecas como a Elementales.

Capitán Derritehuesos [Nivel 4, Pirata/No-muerto] 

• 5/5. Después de que invocas a un esbirro diferente en combate, invocas una copia adicional de él.
• Comentario de los desarrolladores: Esto no se repite consigo mismo.

Venado gentil [Nivel 3, Bestia]

• 1/5. Cada vez que invocas un esbirro en combate, otorga +1/+1 a tu esbirro del extremo derecho de forma permanente.

Tirano bramante [Nivel 7, Bestia]

• 3/2. Provocación. Tiene +3/+2 por cada Bestia que hayas invocado en esta partida (esté donde esté).

Behemoth arcano [Nivel 7, Elemental]

• 4/8. Provocación. Después de que vendes un Elemental, obtiene sus estadísticas.

Recuperador suturado [Nivel 7, No-muerto]

• 20/4. Inicio del combate: destruye al esbirro a la izquierda de este. Estertor: invoca una copia exacta de él.

Esbirros cambiados

Caparazón azul tortollana [Nivel 4]

• 3/6. Si perdiste tu último combate, este esbirro se puede vender por 5 de oro.

Mythrax el Revelador [Nivel 4]

• 4/2. Al final de tu turno, obtiene +2/+1 por cada tipo de esbirro aliado diferente.

Elemental con coraza [Nivel 4, Elemental/Naga]

• 4/4. Hechicería: Elige a un esbirro de la Taberna. Otorga sus estadísticas a un esbirro aliado aleatorio hasta el próximo turno.

Escarabajo enérgico (Nivel 3, Bestia)

• 2/1. Elige una opción: otorga +1/+1 y Renacer o +8 de Ataque a una Bestia.

Esporiélago místico [Nivel 5, Bestia]

• 8/1. Estertor: obtienes un hechizo de la Taberna aleatorio.

Ícoron, el protector [Nivel 4, Elemental]

• 3/1. Escudo divino. Cada vez que juegas un Elemental, le otorga Escudo divino hasta el próximo turno.
• Comentario de los desarrolladores: Esto solo cambia la frase "después" a "cada vez que".

Ama de las mareas Athissa [Nivel 6, Naga]

• 2/6. Cada vez que lanzas un hechizo, otorga +1/+1 a tus Nagas.

Cambios en la reserva de hechizos

• Se eliminaron Identidad desenmascarada y Potencial sin límites de la reserva de hechizos.
• Regalo sagrado ha vuelto a la reserva de hechizos (en el nivel 7).

Nuevos hechizos

Botín del bosque [Nivel 4]

• [2 de oro] Elige una opción: otorga +7/+7 a un esbirro u otorga +2/+1 a tus esbirros.

Siempre es bueno compartir [Nivel 7]

• [2 de oro] Inicio del combate: tu esbirro del extremo izquierdo obtiene estadísticas equivalentes a las del esbirro enemigo más cercano.

Cuchilla de ambición [Nivel 7]

• [6 de oro] Elige un esbirro. Establece su Ataque y Salud para que coincidan con los más altos en tu tropa.

Ritual sacralizado [Nivel 7]

• [5 de oro] Devela un esbirro de nivel 7.

Cambios de hechizos

Fortuna de Fandral [Nivel 6]

• [3 de oro] Devela una carta con Elige una opción. Tiene los dos efectos combinados.

Regalo sagrado [Nivel 7]

• [4 de oro] Otorga Escudo divino a un esbirro.

Actualizaciones generales

• ¡Artículos estéticos de StarCraft ya disponibles! Ya puedes obtener y reclamar los artículos estéticos temáticos de StarCraft en la segunda mitad de la Senda de recompensas de Campos de batalla.
• Aceleración de combate: ¡Las animaciones de combate ahora se aceleran a medida que avanza la batalla (y disminuyen la velocidad hacia el final para lograr un cierre más dramático) para ayudar a equilibrar las fases de combate más largas!
• Algunas cartas ahora otorgarán una Moneda de consuelo si no tienen un objetivo válido para su efecto (por ejemplo, La elección del chef).
• Se eliminaron Caracola estimulante, Armadura divina y Pacto de almas de la reserva de recompensas de misiones.

Actualización de la Arena

Cuando se lance el parche 31.6, todas las rondas de la Arena finalizarán y una nueva temporada comenzará. Se ajustará la reserva de la Arena, por lo que los siguientes kits conformarán la reserva de cartas esta temporada:

• Festival de Leyendas
• TITANES
• Enfrentamiento en las Tierras Inhóspitas
• Taller de Fizbang
• Peligros en el Paraíso
• La Gran Oscuridad
• Y Sonda errática, Heraldo raptor y Criatura de locura

Correcciones de errores y mejoras del juego

• [General] Se actualizaron las especificaciones recomendadas de dispositivos: se recomienda a los jugadores con dispositivos móviles de 4 GB de memoria o menos desactivar la opción "Modo de alta calidad" en Configuración → Descargas. Esto deshabilitará todas las líneas de voz, incluidas las de diseños de héroe.
• [Hearthstone] Se cambió el nombre de la carta Reina de la colonia a Reina de la colmena para que se relacione mejor con la historia.
• [Hearthstone] Se actualizó el texto de Aman'Thul para reflejar que solo Devela cartas legendarias de clase.
• [Hearthstone] Se corrigió un error que hacía que ciertas animaciones cerraran el juego de forma inesperada. Estas animaciones se habían desactivado temporalmente mientras solucionábamos el problema y ahora vuelven a estar disponibles.
• [Hearthstone] Se corrigió un error que hacía que los efectos de varias Portanaves se pudieran activar al mismo tiempo, lo que impedía que el segundo invocara a todos sus Interceptores aunque los del primero ya estuvieran funcionalmente eliminados.
• [Hearthstone] Se corrigió un error visual que hacía que las plataformas de lanzamiento de Nave estelar no brillaran si su costo de lanzamiento se había reducido.
• [Hearthstone] Se corrigió un error que hacía que no se pudiera elegir un objetivo para un efecto dirigido cuando Uluu, el errante eterno tenía combinadas ambas opciones de Elige una opción.
• [Hearthstone] Se corrigió un error que hacía que Alma en pena aullante a veces invocara a un Fan tenaz con estadísticas incorrectas.
• [Hearthstone] Se corrigió un error que hacía que las cartas que robaban un esbirro por un turno funcionaran de manera inconsistente cuando se lanzaban dos veces con cartas como Lynessa Penasol o Eclipse solar.
• [Hearthstone] Se corrigió un error que hacía que invocar a Explorador Rangari con un efecto de Develar (como Servidumbre eterna) provocara que el Explorador recibiera inmediatamente una copia de sí mismo.
• [Hearthstone] Se corrigió un error que hacía que Xor'toth, Rompeestrellas pudiera infligir demasiadas instancias de 5 de daño cuando las Estrellas se copiaban en la mano.
• [Hearthstone] Se corrigió un error que hacía que el Daño de hechizo de una escuela de hechizos específica no potenciara Garras espirituales.
• [Hearthstone] Se corrigió un error que hacía que Madrezarpa Zavas conservara el efecto temporal al ser robada y descartada por Vertedero de almas.
• [Hearthstone] Se corrigió un error que hacía que el Estertor elegido de Hilasinos no se activara si regresaba a la mano y se volvía a jugar.
• [Hearthstone] Se corrigió un error que hacía que Bucanero degollador a veces no otorgara su mejora a un arma ya potenciada por Pulidor de espadas salobre.
• [Hearthstone] Se corrigió un error visual que hacía que jugar una carta de héroe después de jugar Shudderblock hiciera que el héroe apareciera en Forma de las sombras.
• [Hearthstone] Se corrigió un error que hacía que las descripciones emergentes de los Poderes de héroe a veces no se mostraran correctamente.
• [Campos de batalla] Las muertes ahora se resolverán empezando por los efectos de Poder de héroe de Inicio del combate, antes de los efectos de esbirros de Inicio del combate.
• [Campos de batalla] Se corrigió un error que hacía que al cambiar un héroe se mostrara un valor de Armadura incorrecto.
• [Campos de batalla] Se corrigió un error que hacía que el Poder de héroe de Valestus no protegiera el espacio en la mano después de la primera activación.
• [Campos de batalla] Se corrigió un error que hacía que el rastreador de efecto de Estafadora de doblones se reiniciara cuando se volvía dorada directamente por un efecto.
• [Campos de batalla] Se corrigió un error que hacía que Bob cabezotas a veces no bloqueara la aparición de esbirros de niveles 1 y 2 en la Taberna.
• [Campos de batalla] Se corrigió un error que hacía que Sir Denathrius con Evidencia etérea siguiera recibiendo dos recompensas de misión tras intercambiar Poderes de héroe.
• [Campos de batalla] Se corrigió un error que hacía que las activaciones de efectos repetidas de final del turno pudieran causar fallos graves en Dúos.
• [Campos de batalla] Se corrigió un error que hacía que el efecto de Hechicería de Chef privado pudiera provocar un triple antes de pasarlo.
• [Campos de batalla] Se corrigieron errores que hacían que el efecto de Príncipe Loc funcionara de forma incorrecta con algunos efectos que establecen estadísticas, como Magnanimálce y Bruja zarza transmutada, y con potenciaciones de estadísticas de final del turno.
• [Progreso] Se corrigió un error que hacía que la Gema legendaria desapareciera en las recompensas del modo clasificado y en las ventanas emergentes de fin de temporada.
• [Progreso] Se corrigió un error que hacía que el logro Maestro de clones no registrara correctamente las 4 mejores posiciones.
• [Progreso] Se corrigió un error que hacía que el logro ¡Astronómico! no registrara correctamente las victorias en primer lugar.
• [Artículos estéticos] Se corrigió un error que hacía que la animación de derrota de Kerrigan mítico estuviera incompleta.
• [Artículos estéticos] Se corrigió un error que hacía que algunos elementos interactivos del tablero dejaran de funcionar.
• [General] Se corrigieron varios errores de rendimiento y conectividad.
• Varias correcciones de otros errores y mejoras al juego.