El parche 34.2 se lanzará mañana e incluye actualizaciones de la Arena y Campos de batalla, correcciones de errores, mejoras del jugabilidad, eventos y funcionalidades. Es un parche grande, así que, para destacar mejor todo el contenido nuevo, dividiremos las notas del parche en dos blogs. Esta publicación cubre los próximos eventos y las nuevas funcionalidades.

Si quieres conocer más sobre Campos de batalla, la Arena, las correcciones de errores y las mejoras de jugabilidad, visita nuestro segundo blog del parche 34.2.

Eventos

¡El vecindario abre sus puertas!

Del 3 al 10 de diciembre, súmate a un evento especial para celebrar la llegada de Viviendas a World of Warcraft. Completa las misiones del evento para conseguir recompensas hogareñas: 2 cartas ¡Bienvenido a casa! (1 normal y 1 dorada), 2 paquetes de cartas A través de los Portales del Tiempo, 2 boletos de la Taberna, 2 fichas de Campos de batalla y 1 paquete de abastecimiento. Además, puedes desbloquear el dorso de carta Hearthstone, tu hogar al obtener el logro "Bienvenido a casa" en Midnight, después de construir tu primera casa. Precompra World of Warcraft: Midnight y disfruta del acceso anticipado a Viviendas, asegura tu parcela y empieza a crear el hogar de tus sueños en Azeroth.

Los Rafaams del Festival de Invierno

Del 10 al 31 de diciembre, disfruta de Los Rafaams del Festival de Invierno. Rafaam enfrenta un giro del destino cuando tres versiones de sí mismo, provenientes del pasado, del presente y de futuras líneas temporales, aparecen ante él. ¿Será capaz de encontrar el verdadero espíritu del Festival de Invierno? Completa las misiones del evento para conseguir estas recompensas: Runi, Guardiana temporal (normal y dorada), diseño de héroe Cronoladrón Rafaam, 2 cartas épicas A través de los Portales del Tiempo y 4 paquetes de cartas A través de los Portales del Tiempo.

¡Feliz Año Nuevo! (2026)

Del 31 de diciembre al 13 de enero, celebra el Año Nuevo con una cuenta regresiva y un montón de recompensas gratis. Completa las misiones cooperativas de este evento para reclamar: 3 paquetes de cartas A través de los Portales del Tiempo, 1 carta épica aleatoria A través de los Portales del Tiempo, 1 diseño de héroe aleatorio básico del Año del pegaso que no tengas en tu colección, y 1 diseño de héroe aleatorio completo del Año del pegaso que no tengas en tu colección. Además, las misiones diarias tienen un 50% de probabilidad de otorgar 10 de oro, y las misiones semanales siempre otorgan 25 de oro (por un total de 50 de oro).

Mejoras de calidad de vida

Equipamiento rápido de objetos cosméticos

¡Presume tus nuevos objetos cosméticos al instante! Cuando reclames nuevos objetos, podrás equiparlos de inmediato. Ya no hace falta ir de vuelta al Administrador de colección.

Características mejoradas para las cartas insignia

Las cartas insignia siempre se han enfocado en resaltar el arte de Hearthstone y agregar un toque personal a tu colección. Escuchamos sus comentarios sobre las mejoras que querían ver, y ahora estamos lanzando varias de ellas junto con algunas ideas que creemos que les encantarán. ¿El cambio más importante? Ahora el texto se muestra directamente en la carta, en vez de quedar oculto en una descripción emergente que, para ser sinceros, a veces costaba leer. También podrás personalizar la forma en que se ve el texto e incluso quitarlo por completo. ¡Lo que más te guste!

Continúa leyendo para ver toda la información sobre la nueva experiencia de Cartas insignia.

Opciones de personalización

Abre Configuración → Opciones y selecciona lo que prefieras:

• Nunca mostrar texto: no muestra ningún texto en la carta. ¡Disfruta del arte completo!
• Priorizar arte: muestra las cartas con el arte completo y solo muestra texto cuando es necesario. Puedes activar o desactivar el texto cuando esté disponible.
• Priorizar texto (por defecto): despliega las cartas con texto y cambia a la vista de arte completo cuando es necesario. Puedes activar o desactivar el texto cuando esté disponible.
• Siempre mostrar texto: el texto completo de la carta permanece visible siempre. Ideal para streamers, esports y para reconocer al instante lo que hace la carta.

Lectura mejorada

Al ubicar el texto de las cartas insignia en el mismo lugar que en el resto de las cartas, se vuelven más fáciles de leer y detectar cuando revisas tu mano.

Presentación mejorada en todo Hearthstone

No solo mejoramos el texto de las cartas insignia, sino que también optimizamos el modo en que se presentan en todo Hearthstone. Tanto en el Administrador de colección como en la Arena, las cartas insignia ahora presentan un diseño más claro y elegante que mejora su legibilidad. Por ejemplo, las cartas con contrapartes relacionadas (como fichas o cartas con Célebre) ahora muestran su texto con claridad en el Administrador de colección.

Nota: Esta sección fue actualizada con más información e imágenes el 2/12/2025 a las 11:45 a. m. PST.

Gresca de la taberna

Grescódromo de clase doble

Del 3 al 10 de diciembre, ¡entra al nuevo Grescódromo de clase doble! Los jugadores podrán armar un mazo con cartas de dos clases de CUALQUIER expansión del formato estándar. Paga una tarifa de entrada y compite en partidas hasta alcanzar 6 victorias o 3 derrotas, y recibirás premios según tu desempeño (al igual que en la Gresca de la taberna de prelanzamiento).

Solo kits de cartas estándar para partidas clasificadas. Las siguientes cartas serán vetadas:

• Todos los turistas
• Hamuul Tótem de Runa
• Diseñadora de la arboleda
• Conserje

Nueva Gresca de la taberna: La lista de niños malos

Del 17 al 24 de diciembre, prueba la nueva Gresca de la Taberna, donde tus oponentes estarán en la lista de niños malos y tu misión es darles un mazo peor que un pedazo de carbón. Ambos jugadores crean los peores mazos posibles a partir de una selección especial de cartas estándar y salvajes. Al iniciar la partida, ambos jugadores intercambian el mazo, comienzan con 10 de maná y roban 2 cartas por turno. ¡Buena suerte!

Tesoros Feria de la Luna Negra

En las próximas semanas, el puesto Tesoros Feria de la Luna Negra presentará tres nuevas colecciones de premios, con artículos estéticos fantásticos inspirados en Turalyon, Rafaam, Yogg‑Saron y muchos más.

Tesoros Feria de la Luna Negra es nuestro sistema de tiradas aleatorio que también otorga mascotas, diseños míticos, cartas insignia, diseños de héroe y mucho más. La primera tirada es gratis, y las siguientes deben comprarse con piedras rúnicas. A medida que las colecciones de premios del puesto rotan, los precios se ajustan para coincidir con el valor de los artículos disponibles. Sigue leyendo para obtener más información del valor actual de Tesoros Feria de la Luna Negra, así como índices de tiradas y probabilidades.

Diseño mítico de Turalyon

Del 2 al 22 de diciembre, la Feria incluirá el diseño mítico de Turalyon para Paladín y Sacerdote. ¡Acepta el poder sagrado e imparte justicia divina con este Caballero de la Mano de Plata! Este diseño viene con un retrato 3D animado, un marco de héroe personalizado y efectos sagrados radiantes. Cuando Turalyon ataca, se lanza al tablero y descarga una ráfaga de energía sagrada. Si ganas un enfrentamiento, él arroja su espada supercargada por el tablero con una explosión llameante que deja un cráter incandescente en el lugar donde estaba tu oponente.

Lista completa de recompensas:

• Diseño mítico de Turalyon
• 1 carta legendaria diamante: Eternus
• 1 carta legendaria insignia: Aletas a través del tiempo
• Kit de héroe Allari, la Comealmas
• 2 cartas insignia épicas: Augur divino
• Diseño de héroe Rastakhan de la taberna
• 2 cartas insignia raras: Soledad
• 1 paquete dorado A través de los Portales del Tiempo
• 2 cartas insignia comunes: Discípula de la paloma
• 2 cartas raras doradas aleatorias de A través de los Portales del Tiempo

Kit de cartas insignia: Tesoros de Rafaam

Del 22 de diciembre al 6 de enero, el Cronoladrón Rafaam ocupa el centro de atención con su carta célebre legendaria insignia junto a nueve cartas ficha insignia, que representan cada una de sus versiones de líneas temporales alternativas. En esta tanda de Tesoros Feria de la Luna Negra, tanto la duración como el precio están reducidos, ¡haz una visita mientras Rafaam siga al acecho!

Lista completa de recompensas:

• Carta célebre legendaria insignia Cronoladrón Rafaam, junto con 9 cartas ficha insignia
• Kit de héroe Wilfred Chispobang
• Diseño de héroe Garrosh del fin de los tiempos
• 2 cartas épicas doradas aleatorias de A través de los Portales del Tiempo
• 2 ¡¡ESCALERA DE RAFAAMS!! Carta insignia rara
• 2 cartas raras doradas aleatorias de A través de los Portales del Tiempo
• 1 paquete dorado A través de los Portales del Tiempo
• 1 paquete estándar dorado
• 2 cartas insignia comunes: Pretériloc
• 2 cartas doradas aleatorias comunes de A través de los Portales del Tiempo

Diseño mítico de Yogg-Saron*

Del 6 al 27 de enero, el diseño mítico de Yogg-Saron para Mago y Brujo aparece en la Feria para volver locos a tus oponentes. Este diseño viene con un retrato 3D animado, un marco de héroe personalizado y efectos visuales de dientes que muerden y tentáculos que se retuercen para golpear durante ataques dirigidos. Si pierdes un enfrentamiento, verás cómo Yogg-Saron es desterrado y vuelve a su prisión con cadenas mágicas. Este diseño mítico eleva a este dios antiguo a otro nivel.

Lista completa de recompensas:

• Diseño mítico de Yogg-Saron
• 1 carta legendaria diamante: Sumo cultor Herenn
• 1 carta legendaria insignia: Torga
• 1 carta legendaria dorada aleatoria de La Ciudad Perdida de Un'Goro
• Kit de héroe y dorso de carta de Dirdra
• 2 cartas insignia épicas: Cáscara espantosa
• Diseño de heroína Matamonstruos Vivian
• 2 cartas insignia raras: Infestación sanguínea
• 1 paquete dorado La Ciudad Perdida de Un'Goro
• 2 cartas insignia comunes: Aliento infestado

* Ten en cuenta que esta tanda de Tesoros Feria de la Luna Negra del diseño mítico de Yogg-Saron no está disponible en China continental.

¡Consigue los diseños de héroe para partidas clasificadas que te perdiste!

¿Quieres completar tu colección de diseños de héroe para el modo clasificado? En la pestaña Solo para ti de la tienda, habrá una selección especial de diseños cada semana. Durante las próximas cuatro semanas, encontrarás dos diseños de héroe para partidas clasificadas que no tengas (1 diseño de héroe básico y 1 diseño de héroe completo) seleccionados entre 11 diseños, uno por cada clase.

Selección de kits de héroe y diseños de héroe para partidas clasificadas:

• Diseño de héroe Inge atracamar (Caballero de la muerte)
• Diseño de heroína Aranna la Buscarrunas (Cazador de demonios)
• Diseño de héroe Hamuul Hoja de Runa (Druida)
• Diseño de héroe Rexxar Surcanieves (Cazador)
• Diseño de heroína Jaina Hada de escarcha (Mago)
• Diseño de héroe Uther Grinch (Paladín)
• Kit de heroína Elisa, la Líder (Sacerdote)
• Kit de héroe Edwin VanCleef (Pícaro)
• Kit de héroe Thorim (Chamán)
• Kit de héroe Lord Godfrey (Brujo)
• Kit de héroe Magni Gran Padre Invierno (Guerrero)

No olvides leer la otra mitad de las Notas del parche 34.2, donde encontrarás información sobre Campos de batalla y la Arena, correcciones de errores y actualizaciones de jugabilidad.